The Arrival of the Messiah. Luke 2:1-5; Galatians 4:4
There
is a narrative that comes out of Christmas that is not always correct about the
birth of our Lord. It goes something like this. Joseph and Mary travelled from
Nazareth to Bethlehem because there was a decree from Caesar Augustus. And so Joseph puts Mary on a donkey and off they go on about four
or five days of travel. According to this traditional historical
narrative (based often on a work that was written about 200 AD that had a
lot of fanciful, imaginary elements to it) on the night that they arrived in
Bethlehem Mary went into labor and gave birth. Think about that for a minute.
That would mean that when they left Nazareth she was very close to having that
baby. And it doesnÕt seem quite normal to be taking someone that advanced in
pregnancy and put them on a donkey for the next four days, and then arriving in
Bethlehem just as she goes into labor that very night. They arrive in Bethlehem
the city of David, which is JosephÕs family town, and apparently there is
nobody to open their doors to let the come in and stay at their home.
There
are also other elements, such as their being depicted as travelling through the
desert, and that is not exactly true. So many of these elements are written by
Gentiles, western Europeans, who had zero knowledge of Jewish customs, the
geography of Israel, and of the climate of Israel. We have also heard different
attempts to locate the time of JesusÕ birth. There are those who for many years
have said that He couldnÕt have been born in Bethlehem in dead winter. It does
snow in that area. Bethlehem is just about five miles from Jerusalem. It can be
quite cold there and the argument was there wouldnÕt have been any shepherds
out in the fields at that time of year. That is not true either. There is a
reason why those shepherds were in the fields of Bethlehem at that particular
time. We are not saying that Jesus was born on December 25th or even
in the winter; the Scripture doesnÕt make it clear. But a lot of these things
that we have heard over the years just arenÕt quite true and a lot of things
have come to light even in the last 15-20 years as a result of archaeological
discoveries.
We
now come to a couple of verses that are really very controversial. Luke 2:1, 2 NASB Ò Now in those days a decree
went out from Caesar Augustus, that a census be taken of all the inhabited
earth. This was the first census taken while Quirinius
was governor of Syria.Ó
In
a lot of these shows about the life of Jesus, like on the History channel or
Discovery channel, we notice that they usually interview a host of extremely
liberal theologians. By liberal theologians is meant those who believe in some
cases that the New Testament was written 200 years after the events that are
depicted and that over the course of 200 years a lot of legends came in and
developed, and these were finally collected and through a process of several
editors were written down and this becomes the story or the myth of
Christianity. They approach the Scriptures as if this is just another human
book and that this is just another fraud foisted by religion upon a credulous
public. That is their orientation.
There
are the most radical groups such as the people who were called The Jesus
Seminar back in the 90s who had five different categories of veracity that they
would apply to the Scripture. On one end it didnÕt happen and was made up one
hundred per cent. On the other end it probably did happen. Very few verses in
the Gospels fit that category because the assumption was that most of this is
the fallible word of human beings. But the Bible claims not to be the fallible
word of human beings but to be the very revelation of God, inspired by God
through the prophets and apostles, and therefore written in the original
without error. We must give that credibility when we approach the Scriptures
and never once has there been an archaeological or historical discovery that
discounted the Scripture.
There
are some things in the Scriptures that we have not yet been able to document or
prove through history. But there are some things that we can validate. Luke is
a very careful historian and there have been somewhere between eighty and
ninety historically verifiable events in the Gospel of Luke. What we mean by
historically verifiable is that if we had enough information verify it
historically. For example, we have the mention here of a decree that went out
from Caesar Augustus. We know that Caesar Augustus was a historical individual
and so we can verify that. We know that there were various senate decrees that
went out.
The
Greek word translated decrees here is dogma,
from which we get our words dogma and dogmatics. The
word dogma in Greek means a decree. It can mean a doctrine, a teaching, but the
Latin words were plasidum
and decredum,
and they refer to formal actions and decisions that were made by the Roman
senate. That is what this reflects. We know that that can be documented
historically and we also know that there were several of these types of decrees
that were initiated under Augustus when he became Caesar. As they were
organizing the empire he was a brilliant administrator and during this time
there were at least three documented world-wide
decrees or census takings that were similar to this. But what we canÕt document
is this particular one. Does that mean it is invalid? Did Luke make it up? No,
because of all the 80-90 historical events in Luke that could be verified all
but one or two are verified. It is not that the others have been invalidated it
is just that we donÕt have the information to properly validate them.
But
when there is a careful historian like Luke who claims to be a researcher and
to have identified eyewitnesses from the time period, and has from what we can
document 98% accuracy rate and the other 2% lack enough information then we can
give him the benefit of the doubt because he has demonstrated that he is an
accurate recorder of history and investigator of history.
We
need to find out something about this census and Luke locates this as Òwhile Quirinius was governor of
Syria.Ó
Luke is careful to pinpoint when these things happened. The question should be:
If that locates this census at a particular time during the governorship of Quirinius why would Luke say that if it could not be verified?
We also need to identify the location of JesusÕ birth. Was He born in a barn?
Or was He born in a house? Then, what did the angel say (v. 14)? Who were the
Magi?
Caesar
Augustus. His birth name was Octavius. He was born in
63 BC and he died
in AD 14. He was
Julius CaesarÕs great nephew and his adopted heir. When Julius Caesar died he
was about 14 years of age and was to take his inheritance but Mark Anthony had
taken control of the army. There was a lot of intrigue and duplicity. Once
Octavian defeated Mark Anthony, the senate did not give him his triumph, and so
he allied himself with Mark Anthony against the senate. There were further wars
that took place and then there were those who were fighting for the old Roman
Republic—Brutus and Cassius—and eventually Octavian and Mark
Anthony defeated them at the Battle of Philippi.
Galatians
4:4 But when the fullness of the time came, God sent forth His Son, born of a
woman ÉÓ So we see that God is orchestrating human history from behind the
scenes. We understand from the Old Testament that for approximately 4000 years
God has worked to bring human history to a point where revelation has prepared
people, specifically the Jewish people, to be able to understand and identify
who the Messiah would be and to prepare the world for a particular time when
the Messiah would come, and there would be peace throughout a large segment of
the world that would enable the spread of the gospel.
In
Luke 2:2 there is the problem of identifying Quirinius.
We know for sure that Quirinius was the governor in
Syria from about AD 4. That is some time after the birth
of Christ. We know something about this time period and there have been five
basic problems that have been identified. When we watch some of these shows on
television we see that they immediately come out with this material and say
see, this census didnÕt exist, Quirinius wasnÕt the
governor then, none of this information Luke got was right, heÕs just a
confused bumbling historian and we canÕt trust any of it. And this is from
people who are supposedly Christian theologians and leaders, and so it
bamboozles the viewing public because they think they have some kind of
validity.
Their
starting point is that this isnÕt true, so it is hard for them to find anything
that is true. As Christians we start from the viewpoint that it is true but
that doesnÕt mean we put blinders on and donÕt investigate the historical
realities. But if you donÕt expect something to be true you usually canÕt find
anything to make it true. If you think that it is probably true you usually
discover that there is evidence in its favor.
The five problems that have been identified since at least
the middle of the nineteenth century.
1.
Nothing is known of a general empire-wide census in the time
of Augustus.
2.
They claim that no Roman census would require Joseph to go
to Bethlehem.
3.
They claim that there would be no census in the area of
Palestine at the time of Herod the Great because it was semi-autonomous.
4.
They claim that Josephus, the Jewish historian from later in
the first century, writes of a census in AD 6. AD 6 is approximately 9 or 10 years after
the birth of Jesus and 8 or 9 years after the death of Herod, and so obviously
anybody who was trying to write history would understand that the census taken
at that time, when Quirinius was governor, would not
be the census that Luke identifies. So Luke would be speaking of a different
census. And Luke knew because about the time of the AD 6 census there was a
Jewish revolt in Galilee against the census, and nothing like that happened at
the time of the birth of Christ. Luke actually refers to this revolt that took
place in Galilee and was therefore aware of that.
5.
They claim that Quirinius could
not have been the governor of the census at the time of JesusÕ birth since the
governorsÕ records of this period are well known and Quirinius
is not mentioned.
However
all of these have been answered numerous times and in numerous ways by scholars
who have investigated these answers. First of all, LukeÕs census is not the one
in AD 6 because it is tied to the time of
HerodÕs death. We know that Herod died no later than April of 4 BC.
Some may be confused because they think
Jesus was born in zero. DoesnÕt BC stand for before Christ and AD after Christ? How could Jesus have
been born BC? It is because when dates were
established in the Gregorian calendar they misidentified certain key dates and
so it is off a little bit.
Herod
died not later than April in 4 BC, which means that Jesus was born somewhere between 6 BC and 4 BC. This is a good ten years before the
census mentioned by Josephus and Luke would be fully aware of that.
Second,
regarding the claim that nothing is known of a general empire-wide census the
fact is Augustus is known to have instituted at least three empire-wide
censuses during this period. In addition there were other periodic regional
censuses that were taken. There is evidence of this in the areas of Syria,
Gaul, and Spain. And it is clear that as part of the organization and
administration of the empire that Rome was active in registering the citizens,
especially for tax purposes. So it is not unlikely that Augustus would have
issued an edict for a census to be taken in the area of Israel and Judea at the
time of Christ.
Third,
the issue related to Joseph going to Bethlehem is not a problem because we do
have evidence that when Rome instituted these censuses they would do so under
the prevailing traditions of local people. It was a tradition in Judea and
Israel that people would return to their ancestral land for registration. It is
very likely that Joseph would have had some land possessions that were his by
virtue of inheritance, which is why he also would have returned to Bethlehem.
There
is also an objection about MaryÕs presence because she was so advanced in
pregnancy. It is thought that the ancients were not quite as sensitive to a
womanÕs condition as we are today, but aside from that the text does not give
us any indication that she was that advanced in her pregnancy when she arrived
in Bethlehem. The tradition is that she arrived in town and immediately went
into labor and the child was born that night. But when we look at Luke 2:6 all
we are told is that it was while they were there, i.e. the time they were in
Bethlehem. That could have been several months after they initially arrived. Luke
2:6 NASB ÒWhile [during the time] they were there, the days were
completed for her to give birth.Ó There is nothing in the text that that
happened right away.
Also,
there are various reasons for Mary being brought along. By this time Joseph and
Mary are married. He could have brought her along for any number of reasons. He
knew he would be gone for a while and didnÕt want to leave her in Nazareth
alone, and didnÕt want her to go through the birth of the child while he was
not present. There could have been a variety of reasons that caused him to want
to take her with him to Bethlehem.
Regarding
the objection about HerodÕs rule which would have
prevented a Roman census. Even though it was a semi-independent kingdom it was
not completely independent. He was under Rome.
The identification of Quirinius. While some have argued that he may
have been governor twice, the word ÒgovernorÓ could mean administrator. There
is just a lack of information; there is not contradictory information. It is
very likely that Quirinius was a bureaucrat from Rome, that he had various positions in Syria and what became
known as Turkey. It is very likely that he might have been put in charge of the
administration of this census and as his responsibility and he became governor
he became identified with that particular census. The word governor itself is
not restricted to meaning governor, it could just mean administrator. There are
a number of ways in which this could be understood without doing damage to
either the history or the text.
Luke 2:3 NASB ÒAnd everyone
was on his way to register for the census, each to his own city. [4] Joseph
also went up from Galilee, from the city of Nazareth, to Judea, to the city of
David which is called Bethlehem, because he was of the house and family of
DavidÉÓ Notice the emphasis on David here. When the angels appear to the
shepherds (v.11) they say, Òfor today in the city of David there has
been born for you a Savior, who is Christ the Lord.Ó There is the repetition here reminding us that Jesus is a
descendant of king David, and therefore the one who fulfills the Davidic
covenant. Joseph goes up to Bethlehem because he was of the house and lineage
of David—again, emphasizing JosephÕs physical descent of royalty. [5] Òin order to register along with Mary, who was engaged to
him, and was with child. [6] While they were there, the days were completed for her to
give birth.Ó
Luke
2:7 NASB ÒAnd she gave birth to her firstborn son; and she wrapped
Him in cloths, and laid Him in a manger, because there was no room for them in
the inn.Ó The cloths were strips of cloth which had a
variety of uses. When we read the word manger, coming from a western European
background, we immediately think of a barn. Often what has been taught about
the birth of our Lord is that He arrived and there was no room at the inn, so
they had to go find a barn somewhere where they could be down with the cattle
and sheep. Another view is that it was more like a roadside park where caravans
that travelled through the area would stop. There were various covered areas
where different groups could stay and if you arrived late there were caves
along the hillside where the animals were put in the caves for shelter where
you could camp out. But that is not quite what we have discovered in the case.
The
word translated ÒinnÓ is the word kataluma.
This is not the word technically meaning an inn or a hotel. It referred to the
guest room of a house. It was usually the upper room in a house and that is the
word we find in Luke 22:11 when Jesus sent the disciples to a house in order to
get access to the upper room or the guest room where He would celebrate the
Passover with His disciples. What this passage is saying is there was no room
at the guest room. There were others who were already there and so rather than
staying in the guest room they had to stay at a place where there was a manger.
Luke
10:34 is in the context of the story of the good Samaritan, which is the story
of a traveler who was beaten up and robbed and no one stops at the side of the
road to help him except a Samaritan who was not viewed with special care by the
Jews. The Samaritan takes this traveler to an ÒinnÓ, which is the Greek word pandocheion. This is the technical word
for a hotel and is not the word that is used in Luke chapter two.
What
has been discovered is that the homes were built in such a way that they would
have a place within the home where their prized animals could be brought inside
in inclement weather. It would be below the level of the first floor of the
house. Maybe the house was built up against the side of a hill where there was
a cave and they would make use of that. Then they would have a couple of stone
mangers carved into the ground where these animals could feed. Then there would
be the living room and up above there was the guest room, the kataluma. If the guests were there
already then the guests who arrived late stayed down in this area.
It
is also likely that by giving birth Mary would have been rendered ceremonially
or ritually unclean. It is also likely that she would have preferred to have
privacy by staying in that particular area and it would have kept her from
brining ritual uncleanness upon the entire house.
This
also helps us to understand the passage in Matthew. When the Magi come it says
they come to the house. This indicates that they were not there on the first
night. If this is true, and we believe it is, then Jesus is born in a house. He
is just born in the area where the animals would be kept inside of the house,
and the manger was the perfect place to place the baby.
Luke
2:8 NASB ÒIn the same region there were {some} shepherds
staying out in the fields and keeping watch over their flock by night.Ó Many
have thought they couldnÕt be out there in the winter, but this is a special
flock. It was the flock near the Tower of the Flock, a special flock that
provided the daily sacrifices for the temple which
wasnÕt that far away. And these were not normal shepherds. Shepherds were at
the bottom rung of the social strata of the ancient world and were considered
to be continuously unclean because they could never get away from their sheep
to go to be ritually cleansed at the temple. These particular shepherds had to
be ritually clean because they were taking care of the flock that produced the
daily sacrifices. So they werenÕt the normal run-of-the-mill shepherds. These
were Levitical priests who took care of the Levitical flock for the temple. They are the ones who
received the announcement from an angel.
Luke
2:9 NASB ÒAnd an angel of the Lord suddenly stood before them, and
the glory of the Lord shone around them; and they were terribly frightened. [10]
But the angel said to them, ÒDo not be afraid; for behold, I bring you good
news of great joy which will be for all the people; [11] for today in the city of David there has been born for
you a Savior, who is Christ the Lord.Ó
Luke
2:13 NASB ÒAnd suddenly there appeared with the angel a multitude of
the heavenly host praising God and saying, [14] ÔGlory to God in the highest, And on earth peace among
men with whom He is pleased.ÕÓ The NKJV and the KJ versions have: Glory to God in the highest, And on earth
peace, goodwill toward men!Ó That reflects what is known as the Byzantine or
Majority Text. We think this is the superior reading. The NASB reflects the reading in the Westcott-Hort text, which comes from some older MSS.
Why
would they change it? Because they didnÕt understand the context and they
didnÕt understand Jewish background. The announcement Òpeace, goodwill toward
men!Ó is what the Messiah was to bring on earth. We have to locate this within
the context of the Messianic announcement that the kingdom of God was at hand. If
the King and the kingdom were to come into existence then there would be peace.
This would be the fulfillment of the prophecies in Isaiah where sword would be
beaten into pruning shears, spears into pruning hooks, and man would make war
no more. The announcement of verse 14 fits the messianic kingdom claim. The
other way to understand why it is changed is that the concept of the
announcement of the kingdom got lost in the early church and they would have
thought there was only peace to those who accept the Messiah. They didnÕt want
there to be any misunderstanding so they said just letÕs change a word or two
or grammatical ending and it will make more sense.
Luke
2:15 NASB Ò When the angels had gone away from them into
heaven, the shepherds {began} saying to one another, ÔLet us go straight to
Bethlehem then, and see this thing that has happened which the Lord has made
known to us.Õ [16] So they came in a hurry and found their way to Mary and
Joseph, and the baby as He lay in the manger. [17] When they had seen this,
they made known the statement which had been told them about this Child.Ó
This
is our action plan. Why is Christmas important? Because it
gives us the message. It gives us what we are to go and tell people, and
that is what they did. They started telling everybody that the Messiah has been
born in Bethlehem.
Luke
2:18 NASB ÒAnd all who heard it wondered at the things which were
told them by the shepherds. [19] But Mary treasured all these things, pondering
them in her heart. [20] The shepherds went back, glorifying and praising God
for all that they had heard and seen, just as had been told them.Ó
We
get too familiar with the Christmas story. We lose the sense of awe that it
should produce, we lose the sense of how remarkable it is that God became a man
and entered into human history. And we lose the excitement and enthusiasm that
we have a savior: that there is forgiveness for sins, and that it is a free
gift. And this is good news for everyone; everyone needs to know it. We need to
go back and look at the shepherds, and that needs to be the kind of attitude
that we have. The savior has come! How exciting! We have freedom now, real
freedom because we have a savior.